TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
To {Who} and {Count} others | To. {Who}他{Count}名 | To. {Who}외 {Count}명 |
Chat Room List | チャットルームリスト | 채팅방 목록 |
This user does not exist. | 存在しないユーザーです。 | 존재하지 않는 사용자 입니다. |
Party Quest Area | PTクエスト地域。 | 파티 퀘스트 지역. |
This user does not exist or is offline. | 接続中でないか、存在しないユーザーです。 | 접속중이지 않거나 존재하지 않는 사용자 입니다. |
Enter the player's Team Name to invite. | 招待する人のチーム名を入力してください。 | 초대할 사람의 팀 이름을 입력하세요. |
{TargetName} and {Count} others | {TargetName}他{Count}名 | {TargetName}외 {Count}명 |
Start Auction | 競売開始 | 경매 시작 |
Failed to start an auction | 競売開始に失敗しました。 | 경매시작에 실패하였습니다 |
Another auction is in progress | 他の競売が進行中です。 | 다른 경매가 진행 중 입니다 |
No bidder | 入札者なし | 입찰자 없음 |
The auction has been canceled | 競売が取消されました。 | 경매가 취소되었습니다 |
{Auto_2} won the bid with {Auto_1} silver | {Auto_2}さんが{Auto_1}シルバーで落札しました。 | {Auto_2}님이 {Auto_1}실버에 낙찰되었습니다 |
The auction has ended | 競売が終了しました。 | 경매가 종료되었습니다 |
You earned {Auto_1} silver from the auction | 競売落札金として{Auto_1}シルバーを獲得しました。 | 경매 낙찰금으로 {Auto_1}실버를 획득하였습니다 |
Already the highest bidder | すでに最高価格で入札 | 이미 최고가격으로 입찰 |
Bidding complete | 入札が完了しました。 | 입찰이 완료되었습니다. |
Do you want to bid? | 入札しますか？ | 입찰하시겠습니까? |
You received the item from the auction. | 競売アイテムを受け取りました。 | 경매 물품을 수령했습니다. |
Your item from the auction has been sold. | 競売品が売れました。 | 경매품이 팔렸습니다. |