TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
Removing | 除去中… | 제거 중 |
Awakened Boowook | 目覚めたボウクトロン | 깨어난 부우크 |
Waking up | 起こしています… | 깨우는 중 |
Releasing | 結界を解除しています… | 결계 해제 중 |
Key of local troop is missing | 土兵の鍵がありません | 토병의 열쇠가 없습니다 |
Offered the local troops! | 土兵を供養しました！ | 토병을 공양했습니다! |
Consecrating the power source | 動力源を捧げています… | 동력원 봉헌 중 |
You've consecrated the power source! | 動力源を捧げました！ | 동력원을 봉헌했습니다! |
Turning off guardian device | 守護装置をオフにします… | 수호 장치 끄는 중 |
Start lever | レバー作動 | 레버 작동 |
Restarting | 再作動中 | 재작동 중 |
Collecting Condensed Magic Source | 凝縮した魔力源収集中… | 응축된 마력원 수집 중 |
You need to get rid of the phantom | ファントムを倒さなければなりません。 | 팬텀을 없애야 합니다 |
Faithful Vassal | 忠実な臣下 | 충성스러운 신하 |
Released the loyal servants | 忠実な部下を束縛から解いてください。 | 충성스러운 부하를 속박에서 풀어주세요 |
Defeat the Bear General! | 熊将軍を倒してください！ | 곰장군을 쓰러트리세요! |
Lure the Tomb Warriors into the trap and kill them! | 罠を使って王陵の戦士を誘い出し、倒してください！ | 함정으로 왕릉 전사를 유인해 쓰러트리세요! |
This path is not allowed for you | あなたに許された道ではありません. | 당신에게 허락된 길이 아닙니다. |
Defeat the summoned monsters! | 召喚されたモンスターを退治してください！ | 소환된 몬스터를 처치하세요! |
Defeat the monsters! | モンスターを倒してください！ | 몬스터들을 쓰러트리세요! |