TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
Checking the Contents | 内容確認中 | 내용 확인 중 |
is not sufficient! | が足りません！ | 가 충분하지 않습니다! |
Wiping with scaffold | 油で磨いています… | 비계로 닦는 중 |
It's not enough! | が足りません！ | 이 충분하지 않습니다! |
Amount charged is not enough! | 充填量が足りません！ | 충전량이 충분하지 않습니다! |
Checking the Box | 箱確認中… | 상자 확인 중 |
Found Brother's Diary! | 兄の日誌を発見しました！ | 형님의 일지를 발견했습니다! |
Zeppetiker | ゼッパータイガー | 제페티거 |
Pino v4 | ピノv4 | 피노v4 |
Dandel v2 | ダンデルv2 | 단델v2 |
Zone Boss no. 24 | 24番ゾーンボス | 24번존 보스 |
Crystal of Evil | 魔力の水晶 | 마력의 수정 |
Search hidden recorded | 隠された記録を探す | 숨겨진 기록 찾기 |
Search hidden recorded | 隠した記録を探す | 숨긴 기록 찾기 |
Defeat monsters first around the beacon! | 烽火台周辺にいるモンスターを先に退治してください！ | 봉화대 주변 몬스터들을 먼저 처치 하세요! |
You need to get rid of the monsters around the artifact! | 遺物周辺にいるモンスターを退治してください！ | 유물 주변 몬스터 처치 필요! |
Acquired Canyon Metos | キャニオンメトスを獲得しました。 | 협곡 메토스를 획득했습니다 |
Acquired Research Aid Supplies | 研究支援アイテムを獲得しました。 | 연구 지원물품을 획득했습니다 |
Acquired Canyon Zone flowers | 峡谷地帯の花を獲得しました。 | 협곡지대 꽃을 획득했습니다 |
Collecting Tree Sap | 樹液採集中… | 나무 수액 채집 중 |