Black Raflower

ブラックラフラワー

검은 라플라워

Ice Wall

アイスウォール

아이스월

Vubbe Wizard

ゴブリンメイジ

부베 마법사

Vubbe Fire Wizard

ゴブリンファイアーメイジ

부베 화염 마법사

Vubbe Ice Wizard

ゴブリンアイスメイジ

부베 얼음 마법사

Vubbe Shaman

ゴブリンシャーマン

부베 주술사

Wendigo Escapee

ウェンディゴディザーター

웬디고 탈주범

Chromadog

クロマドッグ

크로마독

A monster whose habitat has been relocated close to the volcano.

以前は火山付近にのみ生息するモンスターでした。

이전에는 화산 근처에서나 서식하던 몬스터였습니다.

Rambear

ラムベアー

램베어

Ultanun

アルタヌン

얼타눈

Ultanuns have always been flightless birds even before their deformation.

アルタヌンは変異前から飛べない鳥でした。

얼타눈은 변이전부터 날지 목하는 새였습니다.

Rubabos

ルバボス

루바보스

Don't let its cute appearance fool you. This monster will try to tear you apart, given the chance.

ルバボスをかわいいと言う人もいますが、このモンスターは常にあなたを刺す隙を狙っています。

루바보스를 귀엽다고 생각하는 사람도 있지만, 이 몬스터는 언제나 당신을 찢을 준비가 되어 있습니다.

Panto Wizard

パントマジシャン

판토 마법사

A Panto variant with distinctively high intelligence. They often show up with the other Panto variants.

パントの変種で、特定の分野に関してのみ高い知能を持っており、今後さらに変化する可能性も秘めています。

판토의 또 다른 변이 아종으로 특정한 일에만 지능이 높습니다. 다만 이후 다른 변화를 보일 가능성이 있습니다.

Panto Shaman

パントシャーマン

판토 주술사

The Panto Shaman is powerful, but it does not know were they are in a developing type of wizard. The obvious point is that you must pay more attention to them during combat.

パントシャーマンは強力ですが、マジシャンの進化型なのかは分かっていません。確かなのは戦闘の際、注意が必要だということです。

판토주술사는 강력하지만, 마법사의 발전형인지는 확실하지 않습니다. 분명한 점은 전투에서 더 주의해야 한다는 점입니다.

Blue Panto Wizard

ブルーパントマジシャン

푸른 판토 마법사

Red Panto Wizard

レッドパントマジシャン

붉은 판토 마법사