TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
You cannot install or summon in invalid coordinates | 有効でない座標に設置したり、召喚スキルを使用することはできません。 | 유효하지 않은 좌표에 설치나 소환 기술을 사용할 수 없습니다 |
Changed | 変更されました。 | 변경되었습니다 |
It is too close to the existing Ice Barrier | すでにアイスウォールがある場所に近過ぎます。 | 이미 얼음 장벽이 있는 장소에서 너무 가깝습니다 |
You have already learned this attribute. | すでに特性を習得中です。 | 이미 특성을 학습 중입니다. |
Enter a number | 数を入力してください。 | 개수를 입력하세요 |
This item is untradable | 取引不可なアイテムです。 | 거래 불가능한 아이템입니다 |
You cannot rest during combat | 戦闘中には休息できません。 | 전투 중에는 휴식을 취할 수 없습니다 |
The other player is not logged in | 相手が接続していません。 | 상대방이 접속 중이 아닙니다 |
The number of purchasable items is limited | アイテム購入数が制限されています。 | 아이템 구매 개수가 제한되어 있습니다 |
24 hours has not elapsed yet since changing your name | 名前変更後、24時間経っていません。 | 이름 변경 후 24시간이 지나지 않았습니다 |
Can not be greater than {Auto_1} bytes | {Auto_1}バイトを超えられません。 | {Auto_1}바이트를 넘을 수 없습니다 |
Character Name | キャラクター名 | 캐릭터 이름 |
You do not have enough materials. | 材料が足りません。 | 재료가 부족합니다. |
This item cannot be discarded. | 捨てられないアイテムです。 | 버릴 수 없는 아이템입니다. |
{@st46} Congratulations! Your character level has increased. | {@st46}おめでとうございます！キャラクターレベルがアップしました。 | {@st46}축하합니다! 캐릭터 레벨이 상승하였습니다 |
Right hand {Auto_1}, left hand {Auto_2} type | 右手 {Auto_1}、左手 {Auto_2}系 | 오른손 {Auto_1}, 왼손 {Auto_2} 계열 |
Or | または | 또는 |
Possible combination: | 装備可能な組合せ : | 가능장비조합 : |
Return | 復帰 | 복귀 |
{@st59}Lock Slots{/} | {@st59}スロットをロックします{/} | {@st59}슬롯을 잠급니다{/} |