TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
The customer is not a CBT user. | お客様はCBTユーザーではありません。 | 고객님께서는 CBT 유저가 아닙니다. |
You have been been banned by the administrator. | 管理者によってIDが凍結されました。 | 관리자에 의해 밴당했습니다. |
{Name} ({Mapname} / Ch {ChNo}) | {Name} ({Mapname} / {ChNo}チャンネル) | {Name} ({Mapname} / {ChNo}채널) |
This skill cannot be crafted. | 製造できないスキルです。 | 제작할 수 없는 스킬입니다. |
You do not have enough Potential to enhance this item | 強化に必要なポテンシャルが足りません。 | 강화에 필요한 포텐셜이 부족합니다 |
This item cannot be enhanced | 強化のできないアイテムです。 | 강화가 불가능한 아이템입니다 |
Can no longer be enhanced | これ以上強化できません。 | 더 이상 강화 할 수 없습니다 |
Only items with a Potential of over 0 can be enhanced. | 強化ポテンシャルが0のアイテムのみ製錬可能です。 | 강화 포텐셜이 0인 아이템만 제련 가능합니다. |
If the Potential falls below 0, the item will be destroyed. | 強化ポテンシャルが0以下のアイテムを強化する場合は消滅する可能性があります。 | 강화 포텐셜이 0이하인 아이템을 강화할 경우 소멸될 수도 있습니다. |
New Enhancement | 新規強化 | 신규 강화 |
The item was successfully enhanced | アイテムの強化に成功しました。 | 아이템 강화에 성공하였습니다 |
The item failed to enhance | アイテムの強化に失敗しました。 | 아이템 강화에 실패하였습니다 |
Add to the above slot to enhance item | アイテムを強化する場合は上のスロットに入れる | 아이템을 강화하려면 위 슬롯에 넣기 |
Enhance | 強化開始 | 강화 시작 |
Cancel Enhancement | 強化取消 | 강화 취소 |
Deposit | 預ける | 맡겨놓기 |
Re-enhance | 再強化 | 재강화 |
Click an item to enhance | 強化するアイテムをクリックしてください。 | 강화할 아이템을 클릭해주세요. |
Success!!! | 強化成功！ | 강화 성공!!! |
Failed!!! | 強化失敗！ | 강화 실패!!! |