TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
Burn a funeral oration | 祭文を燃やす | 제문 태우기 |
Repairing scarecrow | カカシ修理中… | 허수아비 수리 중 |
Select dialog 1 | 選択台詞1 | 선택 대사1 |
Select dialog 2 | 選択台詞2 | 선택 대사2 |
First space | 一番目の席 | 첫 번째 자리 |
Second space | 二番目の席 | 두 번째 자리 |
Third space | 三番目の席 | 세 번째 자리 |
Fourth space | 四番目の席 | 네 번째 자리 |
Firewood | 薪の山 | 장작더미 |
Please lead to the goddess. | 女神の元に導いてください。 | 여신께 인도해주세요. |
{nl} Quest Completed | クエスト{nl}目標達成 | 퀘스트 {nl}목표 달성 |
I saw it. It's obviously not Deadborn. | この目で見たんだ。絶対にデッドボーンじゃない。 | 내가 봤어. 분명 데드본은 아냐. |
It's not Deadborn. | デッドボーンじゃないってば。 | 데드본 아니라니까. |
Why would I have followed it if it is Deadborn? | デッドボーンだったら追って来るわけないだろう？ | 데드본이면 내가 왜 쫓아왔겠어? |
Deadborn in Saltistter? That doesn't make any sense. | サルティスタにデッドボーンだって？あり得ないね。 | 살티스터에 데드본이라고? 말도 안돼. |
Prerequisite: | 事前条件の達成が必要 : | 사전 조건을 달성 필요 : |
Level or higher | レベル以上 | 레벨 이상 |
Level or below | レベル以下 | 레벨 이하 |
Rank | ランク | 랭크 |
Rank or higher | ランク以上 | 랭크 이상 |